FILHAS DE URANO

Orestes Perseguido pelas Fúrias – óleo sobre tela de Carl Rahl (1812-1865)

De Urano o sangue e o sêmen derramados,
vertidos sobre o mar fizeram espuma,
da qual linda Afrodite(1), deusa de uma
beleza sedutora, ergueu-se aos nados.

Mas do sangue jorrado à Terra em bruma,
ainda entorpecida, sobre os prados,
exausta, quase morta aos coitos dados,
ergueram-se as Erínias(2), três em suma:

Aleto(3), a implacável; e Tisífone(4),
dos crimes vingadora; e então Megera(5),
monstro alado da inveja e da aversão…

Do desespero as três encarnam o ícone,
são Fúrias(6) de homicidas sempre à espera,
daqueles a quem enlouquecerão!

Alan Rodrigues de Carvalho
31/X/2012 – decassílabos heroicos

“As Erínias” – nanquim (autor desconhecido)

________________________________________
Notas Mitológicas por Paulo Urban:

(1) Afrodite significa ‘nascida das espumas’, por derivativo do grego aphrós, termo este que designa ‘a espuma do mar’.

(2) O nome Erínias provém do verbo grego orínein, cujo sentido é o de ‘pôr-se terrível, estar furioso’.

(3) Do grego Aléktó: a dizer, ‘aquela que não para, a implacável, a incessante’.

(4) Tisiphóne: ‘aquela que avalia o crime’, também ‘aquela que vinga os homicídios’.

(5) Mégaira: ‘a que tem aversão ou asco por’, ou ainda ‘tomada por inveja’.

(6) ‘Fúrias’ é o nome pelo qual as Erínias são conhecidas na mitologia romana.